AVISO DE DERECHOS, CONDICIONES DE USO Y RESERVA FRENTE A INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Ediciones Unisalle — Universidad de La Salle
La presente obra y los contenidos asociados a ella se encuentran protegidos por la legislación colombiana sobre derecho de autor y demás normas nacionales e internacionales aplicables en materia de propiedad intelectual.
- Titularidad y reserva de derechos
La adquisición, descarga, consulta, suscripción o acceso a esta obra, cualquiera que sea su formato o soporte, no implica la transferencia, cesión ni autorización general de los derechos patrimoniales de autor sobre la obra.
Los derechos patrimoniales corresponden a La Universidad de La Salle y/o a los respectivos autores, titulares o derechohabientes, según corresponda en cada caso, de conformidad con los instrumentos jurídicos aplicables. La adquisición de un ejemplar físico o el acceso a una versión digital confiere únicamente los derechos de uso que resulten aplicables según la naturaleza del contenido, las condiciones de acceso, la licencia otorgada y la legislación vigente.
Salvo autorización expresa del titular de los derechos, quedan reservados los derechos de reproducción, comunicación pública, puesta a disposición, distribución, traducción, adaptación, transformación y demás formas de explotación reconocidas por la legislación aplicable.
- Uso para inteligencia artificial, minería de textos y datos y extracción automatizada
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, La Universidad de La Salle se reserva expresamente los derechos sobre el uso de sus contenidos para actividades de inteligencia artificial, aprendizaje automático, minería de textos y datos (Text and Data Mining — TDM), extracción o recopilación automatizada de contenidos y demás procesos automatizados de tratamiento de obras protegidas.
En particular, no se autoriza, salvo que exista una licencia, autorización o condición de uso que expresamente lo permita, la utilización total o parcial de esta obra para:
- entrenar, ajustar, afinar, validar, evaluar o desarrollar modelos o sistemas de inteligencia artificial;
- construir, alimentar o enriquecer conjuntos de datos (datasets) destinados al desarrollo o entrenamiento de sistemas de inteligencia artificial;
- generar embeddings, bases vectoriales, índices o representaciones derivadas destinadas al funcionamiento o entrenamiento de sistemas de inteligencia artificial;
- realizar procesos de minería de textos y datos, scraping, crawling, extracción o recopilación automatizada de contenidos;
- incorporar de manera sistemática o automatizada contenidos de esta obra en sistemas de recuperación, generación o procesamiento basados en inteligencia artificial;
- crear bases de datos, corpus, modelos, productos o servicios derivados de la extracción sistemática de los contenidos protegidos.
Esta reserva comprende, entre otros elementos protegibles, el texto, imágenes, ilustraciones, tablas, gráficos, compilaciones, selección y disposición de contenidos y demás elementos respecto de los cuales existan derechos de propiedad intelectual.
- Ausencia de autorización implícita
El acceso público, gratuito o comercial a esta obra, así como su disponibilidad en medios impresos, digitales, plataformas, repositorios institucionales o sitios web de La Universidad de La Salle, no constituye por sí mismo una autorización para realizar extracción masiva, minería de textos y datos, entrenamiento de modelos de inteligencia artificial ni otros usos automatizados que requieran autorización del titular de los derechos.
La ausencia de una medida tecnológica que impida técnicamente una determinada actividad tampoco deberá interpretarse como una autorización para realizarla.
- Autorizaciones
Los usos que requieran autorización del titular de los derechos podrán ser solicitados a Ediciones Unisalle / La Universidad de La Salle, de acuerdo con los procedimientos y condiciones de licenciamiento que se establezcan para cada caso.
Toda autorización estará sujeta al alcance, finalidad, territorio, plazo, modalidad de explotación y demás condiciones que se establezcan expresamente.
- Limitaciones y excepciones legales
Las disposiciones de este aviso se aplican sin perjuicio de las limitaciones y excepciones al derecho de autor previstas en la legislación colombiana y en las normas supranacionales aplicables.
Ninguna disposición de este aviso pretende restringir usos que estén expresamente permitidos por la ley y que no requieran autorización del titular.
- Contenidos y derechos de terceros
Algunas publicaciones pueden incorporar contenidos, obras, imágenes, fotografías, ilustraciones, bases de datos, documentos u otros materiales cuyos derechos correspondan a terceros.
En estos casos, el alcance de los derechos de uso estará determinado por la titularidad, autorización o licencia correspondiente. La reserva de derechos de La Universidad de La Salle no implica la atribución a la Universidad de derechos que legalmente correspondan a terceros.
- Incumplimiento y reserva de acciones
El uso no autorizado de los contenidos podrá dar lugar, cuando corresponda, al ejercicio de las acciones y mecanismos de protección previstos en la legislación aplicable, incluyendo las acciones civiles, administrativas, penales, contractuales y demás mecanismos jurídicos procedentes, así como la solicitud de medidas cautelares, cesación de conductas infractoras, retiro o bloqueo de contenidos cuando jurídicamente proceda y la correspondiente reparación o indemnización de los daños y perjuicios.
- Condiciones particulares de cada contenido
Cuando una obra, publicación, recurso educativo, artículo, revista, material digital o contenido del repositorio institucional se encuentre sujeto a una licencia, autorización o condición de uso específica, dicha licencia o condición prevalecerá en aquello que expresamente regule, sin perjuicio de los derechos que no hayan sido objeto de autorización.